德?？荚?TestDaF)及DSH考試常見問題解答

1.什么叫TestDaF(“德?？荚嚒??

TestDaF的德語全名是Test Deutsch als Fremdsprache für ausl?ndische Studienbewerber, 意即“國外學(xué)員申請辦理入學(xué)對外開放德語水平考試”，中文可通稱為“德?？荚嚒?。

TestDaF是由德國“*研究考試開發(fā)設(shè)計研究會”(Gesellschaft für Akademische Testentwicklung e.V.)屬下的“德福考試研究室”(TestDaF-Institut) 依照“toefl考試”(TOEFL) 方式設(shè)定的一種全*規(guī)范化考試新項目。

2.在*設(shè)定“德福考試”的目地是啥?

在*設(shè)定“德?？荚嚒钡哪康刂饕菫榱烁玫亟o提前準(zhǔn)備赴德出國留學(xué)的申請者*便利。申請者在提交大學(xué)入學(xué)申報材料以前，能夠在*報考參與該項考試。假如做到入學(xué)規(guī)定的水平，得到 相對的語言表達資格證書，就可以將一份完好無缺的申報材料寄到德國大學(xué);假如無法做到規(guī)定，也可以了解自身的存在的不足，便于有目的性地再接再厲。那樣既防止了到德國后因萬一過不去DSH考試而產(chǎn)生的諸多麻煩，又防止了時間和錢財?shù)膿p害。

這兒以*的申請者為例子，至今她們在申請辦理德國大學(xué)時一般全是出示600-800課時的語言表達證實，而各大學(xué)的完全免費語言班的學(xué)習(xí)培訓(xùn)部位比較有限，不可以達到申請者日益*的必須。如今很多大學(xué)傳出入學(xué)通告時就規(guī)定申請者入校后先參與DSH考試。但很多人 的德語水平同DSH考試規(guī)定相差甚遠，因此一拖再拖不可以根據(jù)考試，既推遲了時間，又消耗了錢財，另外為自己導(dǎo)致巨大的心理壓力。假如出國留學(xué)以前先參與TestDaF考試，確定自身的德語各類水平的等級，便會成竹在胸地申請辦理大學(xué)入學(xué)，免去了顧慮，其益處是不言而喻的。

3. “德福考試”的內(nèi)容和規(guī)定怎樣?授予哪種資格證書?

考試內(nèi)容由4一部分構(gòu)成：閱讀題 (Leseverstehen)、英語聽力了解 (H?rverstehen)、筆尖表述 (Schriftlicher Ausdruck) 和口頭上表述 (Mündlicher Ausdruck)?？荚嚳荚嚦煽儼催@4項內(nèi)容各自得分。

依據(jù)考試考試成績將檢測水平分成3個等級 (TestDaF-Niveaustufe, 通稱為TDN)，即：TDN 5、TDN 4和TDN 3。

TDN 5 為*，與DSH有同樣法律效力。凡在考題中讀、聽、說、寫4項均達5級者準(zhǔn)予立即入學(xué);如4項中有2項做到5級2項做到四級，院校也可酌情考慮準(zhǔn)予入學(xué);假如4項中有2項做到四級2項做到3級，也可準(zhǔn)予入學(xué)，但在入學(xué)后務(wù)必再次補課德語，*終由院校調(diào)查是不是做到了規(guī)定。

當(dāng)在4項中有3項或4項只做到3級水平，則不可以準(zhǔn)予入學(xué)，但可按“達?？荚嚒钡囊?guī)定再次* 德語水平，再度申請辦理參與考試，頻次不限。

凡做到3級以上者，均可得到 標(biāo)出各類考試成績的語言表達資格證書，有效期限2年?？荚嚳荚嚦煽兾醋龅?級者，可獲得參與考試的證實。

4.什么人能夠報考參與TestDaF考試?

正常情況下只需有德語基本知識并欲確定自身各類語言表達水平者均可申請辦理參與該項考試，但現(xiàn)階段在**先是提前準(zhǔn)備申請辦理赴德出國留學(xué)修讀德國學(xué)士學(xué)位并有不錯的德語基本者。依據(jù)“德?？荚嚒睒宇}的難度系數(shù)，*申請者在修滿800課時之上報考參與考試為妥。

5.每一年舉辦幾回“德福考試”?在哪里舉辦?是不是收費標(biāo)準(zhǔn)?

德國達?？荚囇芯渴乙竽壳霸谌?每一年舉辦2次。

在*“達福考試”的實際日期、地址及其收費標(biāo)準(zhǔn)，“考試管理中心”到時候會 公布宣布通告

6.赴德出國留學(xué)對德語水平有哪些規(guī)定?

扎扎實實的德語基本知識和不錯的聽、說、寫、讀工作能力是*成功入學(xué)、宣布申請注冊和逐漸技術(shù)專業(yè)學(xué)習(xí)培訓(xùn)的前提條件。因而，申請者在宣布申請注冊開始學(xué)習(xí)以前務(wù)必根據(jù)在該大學(xué)舉辦的“國外學(xué)員申請辦理大學(xué)入學(xué)德語考試” (Deutsche Sprachprüfung für Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber, DSH)。它是一項有非常難度系數(shù)的語言表達考試，假如*次無法根據(jù)，則能夠大半年后再復(fù)考一次(數(shù)*多容許考2次)。假如在一所大學(xué)*后無法根據(jù)DSH，則不允許再在別的大學(xué)參與該項考試。故在出國時一定要做好充足的提前準(zhǔn)備，盡可能打好德語基本，便于赴德后爭得在盡短的時間內(nèi)根據(jù)該項考試。

難度系數(shù)是非常大的。它規(guī)定學(xué)夠1000-1200課時，堅固把握和嫻熟應(yīng)用德語視頻語音、語匯、英語的語法、語法和文章內(nèi)容的基礎(chǔ)知識，具備極強的聽、說、寫、讀工作能力，可以用德語“了解事情的全過程、情況、連貫性的觀念、見解和用意及其表述自身的見解和用意”。就算根據(jù)DSH后，也只有基本融入院校的學(xué)習(xí)培訓(xùn)、工作中與生活相處的必須。

*的方法便是挑選一個課堂教學(xué)目地確立、能另外開展聽、說、讀、寫訓(xùn)煉的、品質(zhì)不錯的語言班，每星期講課不少于20課時，自身要勤奮努力學(xué)習(xí)，注重學(xué)習(xí)的方法，鍥而不舍，打好牢靠堅固的德語基本。如有可能，學(xué)好*級課程內(nèi)容后請有工作經(jīng)驗的教師介紹一下DSH的各類規(guī)定，*證心里有數(shù)，隨后再次有目地、有方案地分配學(xué)習(xí)培訓(xùn)，*終完成自身的總體*。別的近道是沒有的。

9.DSH免試的標(biāo)準(zhǔn)是啥?

具有下述標(biāo)準(zhǔn)之一者能夠免試：

1)德國*畢業(yè)或等同于同樣水平者;

2)具備文化藝術(shù)部長會議授予的“德國二級語言表達資格證書” (Deutsches Sprachdiplom Stufe II) ;

3)具備歌德學(xué)院的“中間高級考試資格證書” (ZOP);

4)具備歌德學(xué)院授予的“小語言資格證書”(KSD) 或“大語言表達資格證書”(GSD);

5)具備“德?？荚嚒?TestDaF) 合格證;

6)根據(jù)*靠譜大學(xué)同德國大學(xué)協(xié)作舉行的DSH(在大部分大學(xué)合理)。

7)*大學(xué)大學(xué)本科德語技術(shù)專業(yè)大學(xué)畢業(yè)生(學(xué)土)可向大學(xué)外事處申請辦理免試。

8)一些獨特技術(shù)專業(yè)的申請者及其只學(xué)習(xí)培訓(xùn)一個學(xué)年、*多2個學(xué)年的*內(nèi)進修生，也可以向大學(xué)外事處申請辦理免試。