意大利語語法
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
意大利語考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
形容詞本身沒有性、數(shù),但是由于修飾名詞的時(shí)候要和名詞的性數(shù)進(jìn)行搭配,所以,形容詞也有性數(shù)的變化。
同樣的,我們也用詞尾來考察形容詞的性數(shù)變化。
形容詞的詞尾主要有兩:1.以o結(jié)尾的形容詞;2.以e結(jié)尾的形容詞。
個(gè)別形容詞的詞尾既不是o,也不是e,而是u,例如blu,這樣的形容詞在修飾名詞的時(shí)候,不管名詞是什么性數(shù),自身都不變。
bicchiere blu 陽性單數(shù)
carta blu 陰性單數(shù)
capelli blu 陽性復(fù)數(shù)
pareti blu 陰性復(fù)數(shù)
由于形容詞要和名詞進(jìn)行性數(shù)搭配,而名詞的性、數(shù)可能性只有四種,陽性單數(shù),陽性復(fù)數(shù),陰性單數(shù),陰性復(fù)數(shù)四種。遇到不同的名詞,首先要確定的是該名詞的性數(shù),然后用相應(yīng)的形容詞對(duì)其進(jìn)行修飾。
以o結(jié)尾的形容詞在和名詞進(jìn)行搭配的時(shí)候,自身有四種變化,以caro amico為例:
caro amico 陽性單數(shù)
cari amici 陽性復(fù)數(shù)
cara amica 陰性單數(shù)
care amiche 陰性復(fù)數(shù)
注意:這里我們說的是形容詞與名詞的性數(shù)搭配,而不是詞尾搭配。以o結(jié)尾的形容詞,在搭配陽性單數(shù)名詞的時(shí)候,詞尾o不變;在搭配陰性單數(shù)名詞的時(shí)候,詞尾o變成a;在搭配陽性復(fù)數(shù)名詞的時(shí)候,詞尾o變成i;在搭配陰性復(fù)數(shù)名詞的時(shí)候,詞尾o變成e;以e結(jié)尾的形容詞進(jìn)行搭配的時(shí)候,變化如下:
修飾陽性:amico importante 單數(shù) amici importanti 復(fù)數(shù)
修飾陰性:carta grande 單數(shù) carte grandi 復(fù)數(shù)<<點(diǎn)擊進(jìn)入測試小課堂
初學(xué)者往往會(huì)認(rèn)為,意大利語中,形容詞與名詞的搭配就是詞尾搭配,其實(shí)不然。名詞有性數(shù)的變化的情況共有四種可能:陽性單數(shù)、陽性復(fù)數(shù)、陰性單數(shù)和陰性復(fù)數(shù))。修飾名詞的詞要與名詞進(jìn)行性和數(shù)的搭配。形容詞本身是沒有陽性、陰性的,也就是說,沒有陽性形容詞或者陰性形容詞之分,有的是形容詞的陽性形式和陰性形式、單數(shù)形式和復(fù)數(shù)形式。在修飾什么詞性的名詞,形容詞就相應(yīng)的變成什么樣的形式來搭配名詞。在判斷清楚名詞的性數(shù)之后,就是按照性數(shù)一致的原則進(jìn)行搭配,而不是按照詞尾一致的原則進(jìn)行搭配。明白這一點(diǎn),對(duì)于名詞性數(shù)變化以及搭配關(guān)系很重要。
一句話總結(jié),就是,形容詞修飾名詞,不是詞尾搭配,而是通過詞尾,體現(xiàn)性數(shù)搭配。
看下列錯(cuò)誤的例子:libro importanto
這個(gè)詞組不正確。被修飾的名詞是libro,陽性單數(shù)(s.m.),修飾它的形容詞是importante,是一個(gè)以e結(jié)尾的形容詞,根據(jù)性數(shù)搭配的原則,應(yīng)當(dāng)寫作libro importante,如果改成復(fù)數(shù),即libri importanti。這個(gè)例子顯然是按照詞尾搭配一致的原則來寫,是不正確的。
再如:chiave piccole
這個(gè)錯(cuò)誤的例子也是沒有弄清楚名詞性數(shù)以及形容詞與名詞的修飾關(guān)系。修飾名詞的詞(這里是形容詞)在和名詞進(jìn)行搭配的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)是形容詞跟著名詞進(jìn)行變化,而不能看怎么讀起來比較順。這個(gè)詞組被修飾的名詞是chiave,意思是鑰匙,是一個(gè)陰性單數(shù)名詞,piccolo是一個(gè)以o結(jié)尾的形容詞,修飾陰性單數(shù),應(yīng)當(dāng)寫作chiave piccola,變成復(fù)數(shù),先變名詞chiave——chiavi,piccolo修飾陰性復(fù)數(shù),變成piccole,復(fù)數(shù)形式寫作chiavi piccole。
小編今日就分享到這里,希望對(duì)大家有所幫助,更多精彩內(nèi)容盡在歐風(fēng)在線!