實用韓語：貿(mào)易（質(zhì)量與索賠）

??[??? ????] 貿(mào)易(品質(zhì)與索賠)

?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???????.

假如貴方的貨物品質(zhì)不符合同條款，大家將退貨。

??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

因為貨物產(chǎn)品質(zhì)量問題而造成的損害，應由貴方擔負。

???? ????? 30? ?? ???? ???.

索賠理應在接到貨30天內(nèi)明確提出。

??? ??? ???????????? ???? ????.

如果有爭議，提議由*出口貿(mào)易仲裁委員會訴訟。

?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????.

我建議根據(jù)友善商議來處理你我之間的爭議。

????? ?? ???? ?????? ????? ??? ?????.

相關生產(chǎn)廠家早已愿意大家的索賠規(guī)定，特此通知。

????? ??? ????? ??? ????, ??? ??? ??? ? ????.

貨損是因為運送不善導致的，大家不同意賠付。

? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

以便謝謝貴司的照料，大家一定會*質(zhì)*量。

????? ??? ???? ?? ??? ??????? ?????.

我企業(yè)出示的商品由*進出口產(chǎn)品檢驗局檢測。

??? ??? ????? ?????? ??????? ??? ????.

大家的貨物僅有合乎出口規(guī)范，商檢局才會放行。

?? 語匯

??????

產(chǎn)地*書

?????

使用價值*文件

????

檢驗檢疫證書

??????

質(zhì)量期

??????

索賠有效期限

????

殘品

??

霉變

??

訴訟

????

毀約賠付