意大利常見(jiàn)諺語(yǔ)（下）

21.Tutte le strade portano a Roma.

條條大路通羅馬。

22.Vivi e lascia vivere.

自身活也讓他人活(指只關(guān)注自身,都不規(guī)定他人哪些,與他人友好相處

23.E' meglio vedere una volta che sentire cento volte.

百聞不如一見(jiàn)。

24.Salvare capra e cavoli.

十全十美。

25.Andare a gonfie vele.

一帆風(fēng)順

26.ttere il ferro finche e caldo.

乘熱打鐵

27.Il tempo e denaro.

時(shí)間就是金錢(qián)

28.Meglio tardi che mai.

晚做遠(yuǎn)比不做好

29.Ogni inizio è difficile.

開(kāi)頭難。

30.Paese che vai, usanza che trovi!

入鄉(xiāng)隨俗。

31.Volere è potere.

事事順心。

32.Errare è umano.

人都是犯錯(cuò)誤。

33.Se sono rose fioriranno.

是玫瑰花總會(huì)開(kāi)花。

34.Chi si contenta gode.

知足者常樂(lè)。

35.Chi cerca trova.

有志者事竟成。

36.A caval donato non si guarda in bocca.

受贈(zèng)的東西，勿論短長(zhǎng)。

37.Buon tempo e mal tempo non dura tutto il tempo.

好事壞事，也不長(zhǎng)期。

38.Chi non semina non raccoglie.

不栽種就沒(méi)有獲得。

39.Meglio tardi che mai.

晚到總比不到好。

40.L'abito non fa il monaco.

不能不懂裝懂。