西班牙語(yǔ)新聞每日一聽(tīng)：6月18日

》》復(fù)習(xí)上一期內(nèi)容

聽(tīng)力文本：

El Secretario General de la ONU indicó que observa con atención el proceso de las elecciones presidenciales en Egipto y subrayó la importancia de esos comicios en la transición del país hacia una mayor democracia.

En un comunicado, Ban Ki-moon recordó que el pueblo egipcio ha luchado con valentía y paciencia por alcanzar esa meta.

Ban se refirió al debate y preocupaciones de los egipcios debido a las implicaciones de la decisión adoptada el jueves por el Tribunal Constitucional con respecto a la ley parlamentaria electoral.

El titular de la ONU expresó esperanza de que la ronda final de las elecciones presidenciales se celebre en una atmósfera pacífica y reiteró el apoyo de la ONU a Egipto en el proceso de concretar las aspiraciones legítimas del pueblo.

El Tribunal Constitucional ordenó ayer la disolución del Parlamento por irregularidades en su formación y la Junta Militar asumió inmediatamente el poder legislativo.

La segunda ronda de los comicios presidenciales está programada para este sábado 16 de junio.