在韓國(guó)生活口語(yǔ)之坐出租車

司機(jī)：?? ??? . ??? ?????

[Eoseo oseyo. Eodiro gasimnikka?]

你好?我想問(wèn)一下，要去哪?

彼爾： ????? ? ???.

[Seoul hotello ga juseyo]

去漢城飯店。

??? ??? ????

[Sigani eolmana geollijyo?]

要走是多少時(shí)間?

司機(jī)： ? ?? ?? ???.

[Du sigan jeongdo geollyeoyo.]

大概必須2個(gè)小時(shí)。

? ???? . ??? ???????.

[Da wasseumnida. Yeogiga seoul hoterimnida.]

到了。這就是漢城飯店。

彼爾： ??? ?????

[Yogeumi eolmayeyo?]

車錢要多少錢?

司機(jī)： 6 ? 5? ????.

[Yungman ocheon-wonimnida.]

6 萬(wàn) 5 千人民幣。

彼爾： ?? ???. 7 ? ???.

[Yeogi isseoyo. chilmanwoniyo.]

這里有 7 四萬(wàn)元。

司機(jī)： ?, ?? ???? 5000? ????. ??? ???.

[Yeogi geoseureumtton ocheonwon badeuseyo. Annyeong-hi gaseyo.]

好。找讓你 5 千。再見了!

彼爾： ?????.

[Gomapsseumnida.]

感謝!

關(guān)鍵單詞

? ??? (-? ???) [ga juseyo (- hae juseyo)]: 請(qǐng)～

? ?? [du sigan]: 2 小時(shí)

??? [geollida]: 必須

? ???? [Da wasseumnida.] : 到了

?? (??, ??) [yeogi (jeogi, geogi)] : 這里(那里)

?? ??? [Yeogi isseoyo.] : 這里有

???? [geoseureumtton] : 掙錢

?? [batta] : 收

數(shù)據(jù)

?? [hana] 一 , ? [dul] 二 , ? [set] 三 , ? [net] 四 , ?? [daseot] 五 ,

?? [yeoseot] 六 , ?? [ilgop] 七 , ?? [yeodeolp] 八 , ?? [ahop] 九 , ? [yeol]

十

? ?? [han sigan] 一小時(shí) , ? ?? [du sigan] 兩小時(shí) , ? ?? [se sigan] 三小時(shí) ,

? ?? [ne sigan] 四小時(shí) , ?? ?? [daseot ssigan] 五 小時(shí)