給*起一個(gè)與眾不同的法語名（上）

June : Un prénom ensoleillé puisque June signifie "mois de juin". Charisme,

curiosité, dynamisme et courage caractérisent les June.

June ：是一個(gè)填滿太陽的名字，由于June意味著六月。June的特性是擁有人非凡工作能力，求知欲，充滿活力和勇氣。

Adriel : D'origine hébra?que, ce prénom signifie "la majesté de Dieu".

Méthodique, tenace et déterminé, rien n'arrête Adriel !

Adriel：源自希伯來語，代表“造物主的威勢”。辦事條理清晰，為人正直堅(jiān)毅有信心，一往無前的Adriel。

Amira : De l'arabe "prince" et de l'hébreu "proclamée", ce prénom est en

augmentation depuis quelques années. Aimables, charmantes et sociables, les

Amira peuvent aussi se montrer très déterminées et courageuses.

Amira

:來源于阿語的“白馬王子”一詞和希伯來語“宣布”一詞。近些年這一名字應(yīng)用頻率升高。Amira是討人喜歡美麗動(dòng)人并且擅于人際交往的，主要表現(xiàn)得有信心有勇氣。

Dayan :Dayan signifie "juge" en hébreu et cela se ressent dans son

caractère ! Dayan est très humain, généreux et ouvert d'esprit.

Dayan : Dayan在希伯來語中意味著“審理”而這一點(diǎn)也反映在性情中!Dayan是善良無私而賢明的。

Blanche :D'origine germanique, ce prénom signifie "clair". Les Blanche sont

reconnues pour leur générosité et leur grand c?ur.

Blanche :源自日耳曼語，這一名字意寓“清晰的”。取名為Blanche的人因她們的無私和包容而出名。

Auxence :Du latin "augmenter", Auxence se révèle plein d'ambition. Il est

promis à une belle réussite professionnelle grace à son sens de l'innovation,

son énergie et son autonomie.

Auxence :源自拉丁語“*”，Auxence擁有 志向遠(yuǎn)大。因?yàn)槠渚邆渥灾鲃?chuàng)新，魅力和自我約束的實(shí)際意義，可能獲得取得成功的職業(yè)發(fā)展。

Chanel :Coco vous inspire ? Les fashionistas craqueront peut-être pour ce

patronyme célèbre. Sagesse, intelligence, savoir et indépendance caractérisent

les petites filles qui le portent.

Chanel :你有沒有想起CoCo ?時(shí)尚達(dá)人們可能蜂擁而上于這一*的姓式。明智，聰明伶俐，學(xué)才和單獨(dú)是該名字具有的特點(diǎn)。

Eliel：Un petit gar?on sage, c'est ce qu'on vous dira à propos d'Eliel.

Philosophe dans l'ame et très spirituel, Eliel se distinguera toujours par ses

connaissances étendues dans tous les domaines et son originalité. En hébreu,

cela signifie "Le Seigneur est mon Dieu".

Eliel：有關(guān)Eliel，這是一個(gè)聰慧的男孩兒。做為生命和精神實(shí)質(zhì)上的圣人，Eliel一直以其淵博的專業(yè)知識(shí)在各行各業(yè)和其特有性而出色。在希伯來語中，Eliel意味著“圣賢和造物主”。

Erin ：Ce joli prénom court signifie "paisible" en irlandais ou "fertile" en

gaélique. A l'instar de la célèbre Erin Brockovich, les Erin sont pleine

d'énergie, d'ambition et d'autorité.

Erin：這一簡潔明了悅耳的名字在西班牙語系意寓“柔和的”，在蓋爾語中意寓“頗具的”。如同*的Erin Brockovich，起名叫Erin

的人填滿動(dòng)能，欲望和聲望。

Gad ：Ce prénom qui peut être traduit par "chanceux, heureux" en hébreu

apportera beaucoup de bonheur aux gar?ons qui le porte. Portés par leur aptitude

à la communication, leur enthousiasme sans faille et leur faculté d'adaptation,

les Gad ont tout pour réussir leur vie. L'humoriste Gad Elmaleh en est son plus

bel ambassadeur.

Gad：這一名字在希伯來語被意指“走好運(yùn)的，幸?？鞓返摹?，并為很多為此取名的男孩兒們產(chǎn)生了好運(yùn)氣。Gad有著成功人生所必須的一切，她們在溝通交流層面技能與眾不同，有不絕的激情和較強(qiáng)的適應(yīng)力。喜劇明星Gad

Elmaleh就是*好是的代表。

Iliana ：Ce prénom très répandu en Grèce est empreint de soleil. Les Illiana

sont des fillettes dynamiques, chaleureuses et très intuitives. Ambitieuses et

un brin autoritaires, elles n'ont pas peur des postes à responsabilités

Iliana：這一在古希臘被普遍應(yīng)用的名字意味著太陽光。Iliana們是充滿活力，激情和形象化的小姑娘。他們有理想也有一點(diǎn)小獨(dú)裁，而且敢于負(fù)責(zé)任。

Grégoire ：Grégoire vient du grec "vigilant". Il porte en lui des qualités

de courage, créativité et sociabilité. Grégoire est aussi apprécié pour son

charisme inné et son optimisme à toute épreuve.

Grégoire：Grégoire來自希臘文“謹(jǐn)慎的”。他具備勇氣，自主創(chuàng)新和社會(huì)認(rèn)知。Grégoire有著非凡風(fēng)采，并開朗應(yīng)對(duì)一切艱難。

（見習(xí)生：劉曉暢）