《標(biāo)準(zhǔn)韓國(guó)語(yǔ)》第2冊(cè)第2課(附音頻)

? 2 ? ????

一、課文內(nèi)容

(1)

? ?: ?. ???????.

? ?: ?? ? 15?? ???? ??? ????. ????? ?? ? ?????

? ?: ?? ?? ???? ?? ??? ????.

? ?: ? ? ?? ?????

? ?: ?? 8?, 9?, 10? ?? ????.

? ?: ??? 10?? ??? ????.

? ?: ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ???.

? ?: ??? 17? ?? 5?? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ????

? ?: 15?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ????.

(2)

? ?: ?????. ?? ???????.

? ?: ?? ? ???, ??? ?? ?? ? ?? ???? ????.

? ?: ? ?? ?? ?? ??????

? ?: ? ?? ? ???.

? ?: ???? ??? ??? ????.

? ?: ??? ?????,??? ??? ??? ??? 12-15?????.

? ?: ??? ?????.

? ?: ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????.

第二課　　預(yù)訂

(1)

職員：您好.大韓航空.

洪丹：本月15號(hào)去濟(jì)州島的機(jī)票能夠預(yù)訂嗎?

職員：中午的票早已買完后，僅有早上的了.

洪丹：都是有幾個(gè)方面票呢?

職員：有早晨8點(diǎn)，9點(diǎn)，10點(diǎn)的票.

洪丹：那麼，請(qǐng)給預(yù)訂10點(diǎn)的票吧.

職員：回家時(shí)準(zhǔn)備怎么辦呢?選購(gòu)?fù)灯钡迷挘瑫?huì)劃算一些哦.

洪丹：那麼，請(qǐng)給預(yù)訂17日中午5點(diǎn)上下的吧.但是，要怎么*飛機(jī)票呢?

職員：15日盡早來(lái)飛機(jī)場(chǎng)選購(gòu)，或是，那以前去旅游社，航空公司社買都能夠.

(2)

職員：感謝.濟(jì)州新羅餐館.

洪丹：我覺(jué)得預(yù)訂下星期星期六，周末二天住的屋子.

職員：要想幾個(gè)人住的屋子呢?

洪丹：我一個(gè)人住的.

職員：請(qǐng)說(shuō)下名字，居所.

洪丹：姓名是洪丹，居所在漢城市鐘路區(qū)貫鐵洞12-15號(hào).

職員：預(yù)訂好啦.

洪丹：由于愛(ài)看大海，很有可能得話，請(qǐng)給預(yù)訂窗臨大海的屋子.

二、英語(yǔ)單詞

????(常用詞)假如很有可能得話 -??(詞尾)表明“挑選”

???(他)求，找尋　　　 ?(名)天

-?? (詞尾)表明“原因，依據(jù)” ????(名)大韓航空

-? ?(慣用型)當(dāng)…情況下 -? ? ??/??(慣用型)能、能做…

????(被)賣光 -?? ??(慣用型)僅有，僅有

??? ??? 12-15??(詳細(xì)地址)鐘路區(qū)貫鐵洞12-15號(hào)

???(名)旅游社 ??? ??(短語(yǔ))預(yù)定結(jié)束，預(yù)訂

????(他)預(yù)訂，預(yù)定 ???(名)往返票

??(名)二天 ?(名)票

???(名)國(guó)際航空公司

〔音標(biāo)發(fā)音〕

?? ? [?? ?]

??? [???]

?? ??? [?? ???]

?? [??]