德語(yǔ)趣聞：揭秘芭比娃娃的素顏

Ein Künstler enthüllt: Barbies ungeschminkte Wahrheit

藝術(shù)大師揭密芭比娃娃的裸妝

Ein mexikanischer Grafikdesigner liefert uns mit diesem Werk den Beweis:

Nicht mal Barbie ist perfekt!

來(lái)源于西班牙的平面設(shè)計(jì)大師用一幅著作向大家證實(shí)：芭比娃娃不會(huì)再*!

Eddi Aguirres Design gibt uns eine Ahnung davon, dass auch eine Barbie

ungeschminkt einfach ganz normal aussieht - mit R?tungen, Augenringen, fettiger

Haut und Leberflecken. Eben so, wie normale Frauen morgens aus dem Bett steigen.

Sogar eine Zahnspange hat die sonst so perfekte Blondine

艾迪·阿古麗的設(shè)計(jì)方案告知大家，即便是芭比娃娃不畫(huà)妝得話，也像過(guò)路人一樣，皮膚泛紅、黑眼圈眼袋、油光滿面和黑斑。如同一般女性早晨剛醒來(lái)時(shí)的樣子。不完美的金發(fā)女郎還帶上矯正器。

In den letzten Jahren ist das Interesse gewachsen, natürliche Sch?nheiten

zu zeigen. Das Bild von Barbies Look wurde immer wieder kritisiert, weil es

viele Leute für ein unrealistisches Rollenbild für junge M?dchen halten.

近些年，自然之美備受青睞。芭比的外觀設(shè)計(jì)遭受數(shù)次指責(zé)，由于很多人 不切實(shí)際地把她作為20歲女孩的楷模。