德語(yǔ)圣誕小故事：Paula, Mrs. Marple & der Weihnachtsmann

Es ist Dezember. Junge, wo ist die Zeit geblieben? Jedes Jahr kurz vor

Weihnachten fragt man sich, wie ein Jahr so schnell vergehen kann - geht es

Ihnen nicht auch so?

Die letzten Monate rasten nur so. Doch jetzt ist Dezember und das ist

erfahrungsgem?? der stressigste Monat des Jahres. Geschenke sind einzukaufen,

das Weihnachtsfest ist vorzubereiten und unsere überlegungen, was am

Silvester-Abend zu tun ist, haben auch noch keinen Abschluss gefunden.

Es ist Freitagabend und Florian und ich faulenzen gemeinsam auf der Couch.

Drau?en ist es bitter kalt und ein paar Schneeflocken fallen vom Himmel. Bei

hei?em Glühwein und unter einer dicken Wolldecke liegend gucken wir uns einen

Film an.

"Wir brauchen noch Geschenke", sage ich zu Florian.

"Hmm", ist das einzige, was mein Mann darauf erwidert. Geschenke kaufen ist

nicht gerade seine St?rke. Aber was will man erwarten: er ist ein Mann.

"Für dich, deine Eltern, meine Eltern, meine beste Freundin Sandra ...",

z?hle ich auf.

"Ja klar. Und für die Verk?uferin beim B?cker …"

"Ach Flo, komm schon, das wird lustig", gebe ich zurück. Ich liebe

Shoppen.

"Hmm", brummelt Florian und ich merke schon, dass er wieder mehr auf den

Film konzentriert ist, als auf das was ich sage.

Am n?chsten Morgen, ein Samstag, überrascht mich Florian mit Frühstück im

Bett.

"Wir wollen doch gest?rkt in den Kaufhaus-Trubel", sagt er und setzt mir

ein Tablett mit Rührei, Toast und Kaffee vor die Nase.

überrascht und zufrieden ?ffne ich die Augen.

"Hmmm, lecker. Das haben wir ja schon ewig nicht mehr gemacht", murmle ich

noch leicht verschlafen.

Der Samstag vor Weihnachten ist unser GKT, der "Geschenke-Kauf-Tag". Wir

fahren gemeinsam in die Stadt und shoppen Geschenke. Erst für Freunde und

Familie, danach trennen wir uns und machen unsere Eink?ufe füreinander.

Meistens sieht es dann so aus, dass ich ungef?hr 2 - 4 Stunden sp?ter nach

Hause komme, weil ich nicht so entscheidungsfreudig bin und hin und wieder den

Grund des Shoppings, n?mlich Weihnachtsgeschenke statt Dinge für mich zu kaufen,

vergesse. Im letzten Jahr habe ich Florian eine tolle Armbanduhr gekauft. Bei

der Gelegenheit habe ich im gleichen Gesch?ft noch ein paar Ohrringe und die

passende Kette für mich ergattert. Das war ein totales Schn?ppchen. Da h?tten

Sie auch zugegriffen.

In diesem Jahr f?llt mir leider nichts ein. Florian hat keine Wünsche, was

es mir nicht gerade leicht macht. Ich h?tte Tausende, aber Florian fragt nie und

findet doch immer das Richtige.

Liegt vielleicht auch daran, dass ich immer leicht dezente Hinweise gebe,

wenn wir an einem Schaufenster vorbeigehen à la: "Oh mein Gott, Florian ist das

nicht wunder-wundersch?n?? Das k?nnte ich mir bei n?chster Gelegenheit doch

kaufen."

Ob mit Hinweis oder ohne, eigentlich macht mir mein Mann immer sehr sch?ne

Geschenke. Und da will ich mithalten, also muss ich mir heute wieder etwas ganz

Tolles einfallen lassen. Vielleicht die neuen Sportschuhe, die Nike jetzt auf

den Markt geworfen hat. Dann ist er beim Joggen "leicht wie eine Feder", wenn

die Werbung h?lt was sie verspricht. Wo bekomme ich den blo? diese Sportschuhe?

Mal überlegen …

In Gedanken gehe ich alle Gesch?fte der City mal kurz durch: Gucci,

H