中德雙語笑話:Im Flugzeug
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)




其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
中德雙語笑話:Im Flugzeug
Der Captain funkt:"Befinden uns ber dem Atlantik - Position 1200 Kilometer vor der Kste - Treibstoff ausgegangen - erwarte Instruktion - over!"
乘務(wù)長(zhǎng)根據(jù)無線通信匯報(bào):“大家現(xiàn)在在大西洋空中——距海域1200千米——然料耗盡——請(qǐng)指示——結(jié)束!”
Er erhlt die Anweisung:"Schalten Sie die Bordlautsprecher ein, und sprechen Sie mir nach:Vater unser,der du bist im Himmel……“
他接到指示:“請(qǐng)打開發(fā)動(dòng)機(jī)艙里的無線擴(kuò)音器,隨后跟我念:善良的主啊,我們?cè)谔毂亲妗?br>
【語匯】:
funken 用無線電報(bào)發(fā)出信號(hào)
der Atlantik 大西洋 (留意是呈陽性的哦~)
ausgehen 用完,耗光,走向*
die Instruktion,-en 具體指導(dǎo),命令 = die Anweisung 指示
ein/schalten開啟
上一篇: 韓語美文閱讀:一句溫暖的話語
下一篇: 布拉德彼特:香奈兒首位男性代言人