雙語：“惡魔雅科仕”虐狗惹怒網民

?? '?? ???' ??? ???? SNS(?????????) ?? ???? ??? ?? ??? ???.

被怒稱之為“魔鬼雅科仕”的虐狗事件，在首爾社交網站上造成猛烈指責。

?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???(種) ?? ?? ? ???? ??? ? ???? ???? ???? ????. ? ??? '?? ???'?? ???? SNS? ?? ???? ???.

此次惡性事件由某網友登到在網上的一張照片引起。照片中，韓國明洞漢南立交橋周邊，一條比熊犬被拴在一輛雅科仕小汽車后備箱處，已被拖死。這張名叫“魔鬼雅科仕”的照片根據社交網站*傳出。

??? ??? ?? ??? ??? ????. "??? ??? ??? ? ??." "????, ???? ????."雅科仕? ???? ?????. ?? ???? ??? ???? "?? ???? ???? ????"?, ?? ???? "?? ??? ???? ?? ? ? ??"??? ?? ???. ??? ?? ?3?? ???? ???? ??? ???? ????. "??? ????? ? ???? ???"? ????. ??? ?? ?? ???? "????. ??? ??? ???. ?? ???? ?"??? ?? ???.

大家痛斥車主說，“這人應當到精神病醫(yī)院接納醫(yī)治”和“我也不知道他是人還是鬼?”等。*明星也添加了征討的隊伍。歌手李孝利在自身的twiter上寫到“跟這樣的人同是人們簡直慚愧”，歌手玄鎮(zhèn)英也說，真期待車主也遭一樣的凌虐。事件刮起后，車主根據第三者登出文章內容開展了表述。關鍵緣故便是“怕車被弄臟，因此 才放進后備箱”。但歌手Lyn在twiter上譏諷說：“原來是這個樣子啊。真是是瘋掉，這也是人說的話?”

??????? ? ??? ??? ????. ??? ??? '???'??. ????? ???. ??? "??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??"? ???. ??? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ???.

動物*護協會機構向警方控訴了車主。而警方的結果是，車主沒罪，僅僅出錯。警方說，難題車的車主喝醉了，車是代理司機開的。含意便是，成心虐待動物的人不容易挑唆代理司機拖狗。

??? "?? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ????? ?? ????"? "?? ??? ?? ???? ??? ???? ????"? ???.

警方說：“對車主和代理司機開展了調研。數據顯示，由于狗總彈出會危害安全駕駛，也會代謝把車弄臟，因此 就放進了后備箱，并且用繩索綁住頸部。后備箱蓋是開啟著用繩索固定不動的，留了通氣口?！?br>
有關英語單詞

???：吊，懸架

??：惱怒

??：揭發(fā)

????：代理司機