意大利語(yǔ)小說(shuō)閱讀:Italo Calvino(15)
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2020-09-27 00:12
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
168
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
意大利語(yǔ)小說(shuō)閱讀:Italo Calvino(15)
Pin ha una voce rauca da bambino vecchio: dice ogni battuta a bassa
voce, serio, poi tutt'a un tratto sbotta in una risata in
i
che sembra un
fischio e le lentiggini rosse e nere gli si affollano intorno agli occhi come
un volo di vespe.
A canzonare Pin c'è sempre da rimettere: conosce tutti i fatti del carrugio
e non si sa mai cosa va a tirar fuori. Mattina e sera sotto le finestre a
sgolarsi in canzoni e in gridi, mentre nella bottega di Pietromagro la
montagna di scarpe sfondate tra poco seppellisce il deschetto e trabocca in
istrada.
- Pin! Macacco! Muso brutto! - gli grida qualche donna. - Mi risuolassi
quelle ciabatte invece di starci ad angosciare tutto il giorno! ? un mese che
le avete lì nel mucchio. Lo dirò un po' io al tuo padrone, quando lo
metteranno fuori!
Pietromagro passa metà dell'anno in prigione, perché è nato disgraziato e
quando c'è un furto nei dintorni finiscono sempre per mettere dentro lui.
Torna e vede la montagna di scarpe sfondate e la bottega aperta senza
dentro nessuno. Allora si siede al deschetto, piglia una scarpa, la gira, la
rigira, la ributta nel mucchio; poi si prende la faccia pelosa tra le mani
ossute, e sacramenta. Pin arriva fischiando e ancora non sa niente: ed ecco
che si trova davanti Pietromagro con quelle mani già alte nell'aria e quelle
pupille incorniciate di giallo e quella faccia nera di barba corta come pelo
di cane. Grida, ma Pietromagro l'ha acciuffato e non lo molla; quando è
stanco di picchiarlo lo lascia in bottega e s'infila all'osteria. Per quel giorno
nessuno lo rivede.
歐風(fēng)推薦
法語(yǔ)小說(shuō)閱讀:三個(gè)火槍手(24)
韓國(guó)文化之韓語(yǔ)談話中的停頓
2012奧運(yùn)會(huì)韓國(guó)助威歌:win the day
因?yàn)橛⒄Z(yǔ)你不小心說(shuō)錯(cuò)過(guò)哪些比較污的法語(yǔ)
德語(yǔ)故事:Das Christkind
韓語(yǔ)日常交際常用句型整理(38)
西班牙語(yǔ)語(yǔ)法入門(mén): 外來(lái)詞Pana
各國(guó)圣誕節(jié)的過(guò)法之法國(guó)圣誕習(xí)俗
男士請(qǐng)注意!勿入三大夏日時(shí)尚雷區(qū)
韓國(guó)語(yǔ)能力考試高級(jí)詞匯每日積累:第393講