看新聞學(xué)西語(yǔ)：西班牙經(jīng)濟(jì)危機(jī)王室減工資

語(yǔ)匯

縮減薪水 La reduccin delos salarios

國(guó)王 rey

皇室成員 los miembros dela familia real

據(jù)報(bào)道，西班牙國(guó)王自減7%的薪水為解決意大利金融危機(jī)。接著，全部西班牙王室成員都剛開(kāi)始仿效國(guó)王的作法。意大利王位繼承人白馬王子阿斯圖里亞斯·費(fèi)利佩也將自身的薪資縮減了一萬(wàn)歐元，如此一來(lái)，他的年收入將為136376歐元?；屎笏鞣茓I、西班牙公主克里斯蒂娜和艾琳娜、費(fèi)利佩的皇妃萊蒂齊亞的生活費(fèi)用也縮減了六萬(wàn)歐元，每一年為292625歐元。

據(jù)了解，二0一二年4月，西班牙國(guó)王也曾將皇室支出縮減17萬(wàn)歐元。

西班牙王室上年總收入為843萬(wàn)歐元，在其*王自己的收入為292552歐元。除此之外，國(guó)王總收入的40%用以交納*稅收。

西班牙首相和政府部門(mén)成員也競(jìng)相同意將其收入縮減7.1%，而且放棄了各種各樣補(bǔ)貼。現(xiàn)階段西班牙首相月收入為6500歐元，科長(zhǎng)們的收入為5337歐元。