焦點事件學法語：諾貝爾獎

Le prix Nobel est une rcompense de porte internationale. Remis pour la premire fois en 1901, les prix sont dcerns chaque anne des personnes ayant apport le plus grand bnfice l'humanit >>, par leurs inventions, dcouvertes et amliorations dans diffrents domaines de la connaissance, par l'?uvre littraire la plus impressionnante, ou par leur travail en faveur de la paix.

諾貝爾文學獎是全球性的獎項。1901年初次開設，獎項頒發(fā)給這些”對人們擁有巨大貢獻的人”：以其創(chuàng)造發(fā)明，或在不一樣了解行業(yè)的發(fā)覺改善，或*出色的文學著作，又或者是在友誼行業(yè)做出的奉獻。

因此，諾貝爾單設了五個獎。分別是：

Le Prix 諾貝爾獎項：

Les prix Nobel sont attribus depuis 1901 dans les domaines suivants. 諾貝爾獎由1901年起，在下列行業(yè)頒發(fā)獎項：

Prix Nobel de physique, dcern par l'Acadmie royale des sciences de Sude.

諾貝爾物理學獎，瑞典皇家科學院負責頒發(fā)

Prix Nobel de chimie, dcern par l'Acadmie royale des sciences de Sude.

諾貝爾化學獎，瑞典皇家科學院負責頒發(fā)

Prix Nobel de physiologie ou mdecine, dcern par l'Institut Karolinska.

諾貝爾生理或醫(yī)學獎，瑞典卡羅琳醫(yī)科院負責頒發(fā)

Prix Nobel de littrature, dcern par l'Acadmie sudoise.

諾貝爾文學獎，瑞典學校負責頒發(fā)

Prix Nobel de la paix, dcern par un comit nomm par le parlement norvgien.

諾貝爾和平獎，挪威議會的諾貝爾聯(lián)合會負責頒發(fā)

Prix Nobel d'conomie,dcern par l'Acadmie royale des sciences de Sude

諾貝爾經(jīng)濟學獎，由瑞典皇家科學院負責頒發(fā)(網(wǎng)編注：1968年瑞典金融機構在其創(chuàng)立三百周年之時加設了“瑞典國家銀行留念阿爾弗雷德·諾貝爾經(jīng)濟學獎”，每一年由這個金融機構出示與當初諾貝爾獎勵金同樣額度的獎勵金，交給諾貝爾基金會統(tǒng)一應用。該獎由瑞典皇家科學院負責頒發(fā)，另外諾貝爾基金會已不接納別的不相干諾貝爾夙愿的獎項，嘗試與諾貝爾基金會做出相互連接的提議。起源于1969年)