西語新聞：滾石30周年演唱會深圳開唱(視頻)

情況詳細(xì)介紹：

“滾石30”深圳演唱會從中午5點(diǎn)半到夜里11點(diǎn)半長達(dá)6個鐘頭連續(xù)地歌唱，4萬名觀眾從頭至尾大合唱，許多 人是站著看完了全場表演。從臺北市、馬來西亞、北京市、上海市，再到昨天晚上的深圳灣體育館，“滾石30”深圳演唱會用將近一年的時間撰寫了華語音樂有史以來這精彩紛呈的一筆。

經(jīng)典，是滾石30必不可少的原素。實(shí)際上，巡回演唱從一開始，就用經(jīng)典向觀眾獻(xiàn)給。巡回演唱以*臺灣郭英男(過世)的《老人飲酒歌》和紀(jì)曉君的歷史悠久民謠歌曲《神話》做為開局，顯示屏上相互配合開播視頻，敘述滾石唱片三十年互助友愛和歌曲鍥而不舍堅持不懈的精神實(shí)質(zhì)。接著，整場*個意外驚喜來臨，曾被張明敏、王力宏等翻唱歌曲的火遍*人圈的音樂《龍的傳人》原唱者李建復(fù)上臺，演譯了*原生態(tài)的《龍的傳人》。

新聞報道全文：

Rock Records celebra trigésimo aniversario

La empresa discográfica, Rock Records, está ubicada en Taiwán y es la compa ía musical más grande de Asia. La empresa celebró su trigésimo aniversario este a o con la realización de varios conciertos en las principales ciudades chinas como Beijing y Shanghai. El espectáculo también llegó a la ciudad de Shenzhen el domingo para el deleite de los fanáticos de la música pop.

El concierto de seis horas de duración, se realizó el domingo por la tarde en el Centro Gimnástico de la Bahía de Shenzhen. El afamado cantante Li Jianfu interpretó "El descendiente del dragón" como la melodía de apertura del evento.

Con la temática "Joven y Clásico", el concierto en Shenzhen presentó las reinterpretaciones de algunas canciones clásicas. May Day, Wu Bai y Chang Chengyu deleitaron al público con "Canción de la gente ordinaria", "Balada de amor de 1980" y "Despertando de un sue o" como tributo a Jonathan Lee, Lo Ta Yo y Sarah Chan, quienes hicieron famosas estas canciones.

Con la conocida melodía "Chicas, mírenme", Richie Ren, Huang Pin Yuan y A Niu encendieron el entusiasmo de la audiencia.

En las últimas tres décadas, muchas de las canciones producidas por Rock Records se convirtieron en éxitos inmediatos. Yu Quan cantó sus famosas canciones "Arcoiris" y "Tú eres la más hermosa", lo que generó un efecto masivo de karaoke. Por su parte, Kong Leung y Pin Guan se unieron en el escenario para interpretar su éxito "Palma" después de estar separados por a os, evocaron los jóvenes recuerdos de muchos de los miembros de la audiencia.

Pin Guan， Cantante

"Rock Records me ha hecho crecer mucho. Fui influenciado profundamente por Jonathan Lee y Wakin Chou."

Rene Liu y Jasmine Leung tomaron el escenario con los temas "Es una pena que no seas tú" y "Después", con lo que el evento alcanzó su gran final. El concierto presentó las canciones producidas por Rock Records que marcaron un hito en la historia de la música pop en idioma chino y sobre todo, trajo a la memoria de los fanáticos preciados recuerdos de una época anta o.