全國(guó)西班牙語(yǔ)專(zhuān)四考試聽(tīng)寫(xiě)題易錯(cuò)點(diǎn)總結(jié)

　　全國(guó)西班牙語(yǔ)專(zhuān)四考試聽(tīng)寫(xiě)題常見(jiàn)錯(cuò)誤類(lèi)型包括單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤、重音符號(hào)錯(cuò)誤、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤和單詞錯(cuò)寫(xiě)等，其中清輔濁音混淆導(dǎo)致單詞錯(cuò)寫(xiě)的頻率較高。

　　一、重音符號(hào)錯(cuò)誤：

　　músculos—musculos

　　están—estan

　　electrónico—eléctronico, electronico

　　fatiga—fátiga

　　periódicos—períodicos

　　no nos dé brillo—no nos de brillo

　　visión—vision

　　二、單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤：

　　músculos—músculo

　　recomendaciones—recomendación

　　periódicos—periódico

　　三、大小寫(xiě)錯(cuò)誤：

　　que están hechos—Que están hechos

　　al fin y al cabo—Al fin y al cabo

　　mirando—Mirando

　　四、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等錯(cuò)誤：

　　, al fin y al cabo, —, al fin y al cabo

　　correctamente y, —correctamente, y

　　hacer son: —hacer son dos puntos

　　cada hora u hora y media mirando a los lejos—cada hora u hora y media, mirando a los lejos

　　五、單詞錯(cuò)寫(xiě)：

　　1. S與C混淆，例如：將 visión錯(cuò)寫(xiě)成vición, 將 iluminación錯(cuò)寫(xiě)成iluminasión，將 consejos錯(cuò)寫(xiě)成concejos。

　　2. H漏寫(xiě)或增加，例如：將 ojos錯(cuò)寫(xiě)成hojos, 將 hechos錯(cuò)寫(xiě)成echos，將hora錯(cuò)寫(xiě)成ora。

　　3. L與R混淆，例如：將 músculos錯(cuò)寫(xiě)成múscuro, 將 papel錯(cuò)寫(xiě)成paper(這種寫(xiě)法可能也是受到英語(yǔ)的 影響)，將hora錯(cuò)寫(xiě)成hola。

　　4. B、V和P混淆，例如：將 ventaja錯(cuò)寫(xiě)成bentaja, 將 debemos錯(cuò)寫(xiě)成devemos，將 adecuada錯(cuò)寫(xiě)成atecuada,將leve錯(cuò)寫(xiě)成lebe,將cabo錯(cuò)寫(xiě)成cavo，將brillo錯(cuò)寫(xiě)成prillo等。

　　5. D與T混淆，例如：將 modificar錯(cuò)寫(xiě)成motificar, 將 tama?o錯(cuò)寫(xiě)成dama?o，將 adecuada錯(cuò)寫(xiě)成atecuada, ate cuata等。

　　6. 一個(gè)單詞分成了兩個(gè)或者更多，例如：將hacer錯(cuò)寫(xiě)成a ser,將adecuada拼寫(xiě)成a de cuada等。也有將兩個(gè)或者多個(gè)單詞錯(cuò)寫(xiě)在一起，例如：將no sea錯(cuò)寫(xiě)成nocea, nocia, 將nos dé錯(cuò)寫(xiě)成noste, al cabo錯(cuò)寫(xiě)成acabo等。

　　7. 不能正確拼寫(xiě)較長(zhǎng)單詞，如：將exactamente錯(cuò)寫(xiě)成exatamente, esactamente,將 electrónico錯(cuò)寫(xiě)成lectronico, el tronico等,將correctamente錯(cuò)寫(xiě)成corectamente。

　　六、單詞遺漏：

　　常見(jiàn)遺漏詞通常音節(jié)較少的單詞，例如：Leer en un libro en papel o en un libro electrónico, el tama?o de la letra, que no sea ni muy intensa ni muy leve y que…

　　以上內(nèi)容由歐風(fēng)在線下小編整理分享，敬請(qǐng)參考學(xué)習(xí)！